—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
Bölüm 21: Çirkin Ördek Yavrusu (4)
Fran antrenman sahasına adım attı ve rakibini hafifçe başını sallayarak selamladı.
“Uzun zaman oldu, Sir Lazli.”
“Gerçekten de öyle, Genç Efendi,”
Lazli hafif bir gülümseme ve güneş kadar sıcak bir bakışla cevap verdi.
Fran lordun küçük kardeşi olmasına rağmen, bir zamanlar çocukluk arkadaşı olmuşlar ve sayısız günü birlikte oynayarak geçirmişlerdi.
“Kendimi tutmayacağım.”
“…Anlaşıldı.”
Bununla birlikte, selamlaşmaları sona erdi.
Onlar artık yoldaş değil, antrenman sahasında karşı karşıya gelen rakiplerdi.
“Benim tanıdığım Lazli…”
Fran’ın zihni rakibini analiz ederken hızla çalıştı.
Prensiplerine o kadar bağlı bir adamdı ki varlığı etrafındakileri boğabilirdi.
Kendi hayatı pahasına bile olsa efendisinin emirlerini yerine getirmeye olan bağlılığı onu örnek bir şövalye yapmıştır.
Fran sertçe yutkundu, gerginliği yüzünden okunuyordu.
“Çoğu düelloda, üstün olan taraf genellikle zayıf olan tarafa nezaketen üç saldırı hakkı verir… Ama bu kadar katı kurallara uyan birinden bunu beklemek biraz zorlama olur.
Fran aralarındaki mesafeyi çabucak hesapladı.
“Beş metre.
İlk öncelik: mesafeyi genişletmek.
“Başla.”
Sözcük Gram’ın dudaklarından henüz çıkmıştı ki Fran bir rüzgârla geriye doğru fırladı.
Pat!
Sınırların dışına çıkmadan hemen önce Fran, gözleri Lazli’ye kilitlenmiş bir şekilde antrenman sahasının kenarına indi.
“Mesafeyi yirmi metreye kadar uzattım. Mükemmel.”
Doğal olarak, mesafe ne kadar yakınsa, dezavantajı da o kadar büyük olur.
Yeni gelişmiş 4. Seviye bir büyücü olarak, yakın dövüşte 5. Seviye bir şövalyeyle boy ölçüşmesinin imkânı yoktu.
En iyi hareket tarzı, Lazli farkı kapatmadan önce maçı sonlandırmaktı.
“İşte geliyorum.”
Lazli kılıcını indirerek usulca mırıldandı.
Mana onun etrafında yükselmeye başladı ve atmosfer değişti.
Aurası, avını parçalamaya hazır bir yırtıcı hayvanınkine dönüştü.
“…..”
Bir an için, antrenman sahasının üzerindeki hava, sanki bir fırtına bulutunun ağırlığı bastırıyormuş gibi ağırlaştı.
Seviye 5 geliştirme tipi bir şövalyenin baskısı hissediliyordu.
Fran’ın vücudu sanki kendi iradesine sahipmiş gibi titremeye başladı.
“Lazli her zaman böyle heybetli miydi?
Hayır, bu sadece onun ezici varlığıydı.
Aslında Fran biraz daha uzundu.
“Lanet olsun, vücudum hareket etmiyor.”
Kendisine sayısız kez korkmamasını söylemişti.
Ama şimdi orada dururken, yılanın önünde donmuş bir fare gibi felç olmuş hissediyordu.
Zihni tek bir düşünceye boğulmuştu: korku.
“Lanet olsun.”
İçindeki kaçma içgüdüsü kabardı.
Ne de olsa hep korkaktı, hep kaçardı.
“…….”
Ve şimdi kaçmak zor olmazdı.
Sadece tek bir yanlış adım, tek bir sahte hata ve geri çekilebilir, bu korku ve baskıdan bir anda kaçabilirdi.
“Ama.”
Bu hiçbir şeyi değiştirmez.
Fran, kaçmanın sadece amansız bir pişmanlığa yol açtığını herkesten iyi biliyordu.
“……Tch.”
Acı bir kıkırdama çıkardı.
Antrenman sahasına adım atmadan önce aldığı darbeden dolayı sırtında hissettiği ateş gibi acı hâlâ geçmemişti.
“Bana ne kadar sert vurdu?
Yine de, garip bir şekilde, bu onu kendine getirdi.
“Hadi yapalım şunu.”
Kaybetse ya da olağanüstü bir şekilde başarısız olsa bile, bir daha kaçmamaya karar verdi.
Dudağını ısırırken Fran’ın gözleri kararlılıkla parladı.
Kanın tadı ağzını doldurdu, keskin ve toprak gibiydi.
Kontrolün vücuduna geri döndüğünü hissetti.
“Rüzgar Bıçağı.”
Slash!
İki keskin rüzgar bıçağı Lazli’ye doğru savruldu.
“…..!”
Çın! Çın!
Lazli içgüdüsel olarak onları savuşturdu, gözleri hafifçe kısıldı.
‘…İkili döküm mü? Dahası, auramı mı dağıttı?’
Lazli’nin dudaklarından belli belirsiz bir gülümseme oldu.
“Kesinlikle büyümüşsünüz, Genç Efendi.”
Gururluydu, hatta etkilenmişti.
Ama kolay lokma olmaya hiç niyeti yoktu.
Bir şövalyenin efendisine karşı görevi mutlaktır.
“Hup!”
Çın! Çın!
—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
Lazli hızla hareket etmeye başladı ve kendisine imkansız açılardan gelen ikiz rüzgar bıçaklarını savuşturdu.
“Bu, Doğu Topraklarından gelen ustaların kılıç kontrol teknikleriyle yüzleşmek gibi hissettiriyor.”
Elbette bu rüzgâr bıçakları gerçeğinden çok uzaktı; daha yavaş, daha kaba, daha az hassas.
Ancak 4. Seviye bir büyücünün bu tekniğin bir benzerini bile taklit edebilmesi olağanüstü bir şeydi.
“Yine de bu kadar gözlem yeter.”
Çınn!
Lazli ustaca bir manevrayla iki bıçaktan da kurtuldu ve Fran’a doğru saldırdı.
Rüzgâr bıçakları onu takip etti ama hızına yetişemedi.
Bunu fark eden Fran, rüzgâr bıçaklarını dağıttı ve hızla yeni bir büyü hazırladı.
『Rüzgar Eli.』
Yerden devasa bir rüzgâr eli yükseldi ve Lazli’yi sıkıştırmak için ona doğru çarptı.
Büyü sıradan bir insanı ezmeye yetecek bir güce sahipti.
Floosh!
Ancak Lazli kolaylıkla geçerek bir kez daha hızlandı.
“Elbette, güçlü ama beceriksiz büyüler ona karşı işe yaramayacaktır.”
Fran stratejisini hızla adapte etti.
『Vahşi Yaprak.』
Yüzlerce jilet keskinliğinde rüzgârla savrulan yaprak havayı doldurdu. Her biri ölümcül bir hassasiyetle parıldıyordu.
Lazli hücuma geçerken düzeni analiz etti.
“İlerlememi durdurmaya çalışıyorsun, öyle mi?”
Lazli kılıcını sıkıca kavradı ve yaprakların konumlarını zihninde sabitledi.
“Bu yeterli olmayacak, Genç Efendi.”
Vhoosh!
Lazli tereddüt etmeden ölümcül yaprak fırtınasının içine daldı.
Kılıcını her savuruşunda ışık kıvılcımları saçılıyor, o ilerledikçe yapraklar parçalanıyordu.
“Ugh!”
Lazli yaklaşırken Fran yüzünü buruşturdu.
Aralarındaki mesafe sadece yedi metreye düşmüştü.
Lazli’nin hızıyla Fran’ın sadece bir büyü daha yapacak zamanı vardı.
“Yanlış.”
Lazlı’nın soğuk, delici bakışları sanki düşüncelerini okumuş gibi Fran’a kilitlendi.
—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
“Düello sona erdi.”
Fran’a bir şans daha vermeyecekti.
Artık vücudunu tamamen büyüyle güçlendiren Lazli, daha da büyük bir hızla ileri atıldı.
“…….”
Fran’ın gözleri şok içinde açıldı.
Vhoosh!
Göz açıp kapayıncaya kadar Lazli aradaki mesafeyi kapattı ve Fran’ın boynundaki kolyeye doğru uzandı.
Hvaaak!
-Şu andan itibaren söyleyeceklerimi dikkatle dinleyin.
Oscar’ın maçtan hemen önceki fısıltısı zihnimde yankılanıyor.
-Büyü kontrolüne yardımcı olması için sana Rüzgârın Ruhu’nu yerleştirmiş olsam da, hâlâ bedenini özgürce rüzgâra dönüştürebilecek noktada değilsin. Henüz travmanın üstesinden tam olarak gelemedin.
………Bu sadece kaybedebileceğim anlamına mı geliyor?
-Tabii ki hayır. Gözlemlediğim kadarıyla, Rüzgâr Hükümdarı kesinlikle hile gibi bir büyü. Vücudunun parçalarını rüzgâra dönüştürme yeteneği inanılmaz. Fiziksel saldırılar üzerinde işe yaramaz ve rakibin büyü veya kılıç enerjisi kullanmadığı sürece sana dokunamaz bile.
Ama Oscar’ın Rüzgâr Hükümdarı hakkında en çok ilgisini çeken şey tamamen farklıydı.
-Entegrasyon. Gerçek saçmalığı da burada yatıyor. Hangi kıyafeti giyerseniz giyin, neyi tutarsanız tutun, vücudunla temas ettiği sürece onu da rüzgara dönüştürebilirsin. İşte gerçek hile bu.
Herhangi bir maçta, her iki taraf da kozlarını sonuna kadar saklı tutar.
Rakip muhtemelen son anda bir şey ortaya çıkaracak, belki de hızını önemli ölçüde artıracaktır.
Bu bir dönüm noktası olacak.
Rakibin gardını düşürdüğü, kazandığını sanma tuzağına düştüğü an.
-Kolyen rüzgara dönüşecek ve kaybolacak.
Vhoosh!
Lazli’nin eli kolyeyi tuttuğunda-
“…!”
Elinin kavradığı şey yumuşak bir esintiden başka bir şey değildi.
Onun yerine boynundaki kolye koparıldı.
Onu tutan kişinin Fran’ın solgun eli olduğunu söylemeye gerek yok.
* * *
Maç başlamadan hemen önce, seyirci tribününde oturan Gran Sirius’un düşünceleri karmaşıktı.
“…Demek sonunda 4. Seviye bir Büyücü oldu. Oscar denen adam sadece bir gecede ne yaptı?”
Gran ona yan gözle baktı ve sordu.
“Büyümesini sağlamak için yasak bir büyü kullanmadınız, değil mi?”
“Eğer Fran’ı kastediyorsanız, içiniz rahat olsun. Yöntem tamamen güvenli ve sağlamdı.”
“…Güvenli, ha.”
Gran alaycı bir şekilde sırıttı ve dikkatini tekrar yaklaşan maça çevirdi.
Fran’ın yaptığı her büyüyü titizlikle izledi.
“Fena değil.”
Çok büyümüş.
Eskiden sihrin temellerini gösterirken ağlayan ve burnunu çeken çocuk artık olgunlaşmıştı.
Artık Lazli gibi bir şövalyeye karşı eşit bir şekilde savaşarak göz kamaştırıcı bir dizi büyü kullanıyordu.
“Ama hepsi bu kadar.”
Küçük kardeşi Fran, temelde bir büyücünün yaşamına uygun değildi.
Bu bir yetenek meselesi değil, mizaç meselesiydi.
‘Zayıflığınız, taşan merhametiniz – bu özellikler bir gün sizi tüketecek.”
Bu teorik bir büyücü için işe yarayabilir, ama bir savaş büyücüsü için değil.
Gran buna izin veremezdi.
Kardeşi savaş alanına uygun değildi.
“Orada bulacağın tek şey yara izleri ve pişmanlık olacak. Ya da daha kötüsü… hiçbir şeyden pişmanlık duyacak kadar bile hayatta kalamayabilirsin.”
Fran için böylesine kasvetli bir gelecek görürken, onu nasıl geri çekmezdi?
“Bir iş kurman senin için daha iyi olur.”
Büyük bir galerinin küratörü, belki de – bu ailenin saygınlığını koruyacaktır.
Ne de olsa Fran ailedeki en iyi güzel sanatlar gözüne sahipti.
Böyle bir kariyerde zarar görmeyecek ya da ailesini gereksiz yere endişelendirmeyecekti.
“Ve sonunda yine büyüsü tarafından tüketilmeyecekti.”
Bu kısacık düşünceler geçerken, maç sona yaklaşıyordu.
İki yarışmacı arasındaki mesafe: sadece 12 metre.
Lazli’nin ne kadar hızlı hareket edebildiğini bilen Gran emindi.
“Her şey bitti.”
Şövalyesi Fran’a son büyüsünü bitirme şansı vermedi.
Gran’ın onu iyice ezme emrini yerine getirecekti.
Ve bu tahmin gerçekleşti.
“Düello sona erdi.”
Son anda Lazli gizli hızını ortaya çıkardı ve Fran tepki veremeden ona doğru yaklaştı.
Ve yine de-
Vhoosh!
Lazli Fran’ın kolyesini kapmaya çalıştığında-
“…!”
Fran kendi kolyesini rüzgâra çevirmiş ve Lazli’nin kolyesini koparmıştı.
“Görünüşe göre bir kazananımız var.”
Kule Usta Yardımcısı sessizliği bozarak şöyle dedi.
Yerinden kalkmış olan Gran’a döndü ve sordu,
“Sonucu kabul ediyor musunuz?”
“….”
Gran hemen cevap vermedi, gözleri inançsızlıkla parlıyordu.
“O sihir…”
Fran’ın vücudunun bazı kısımlarını rüzgâra dönüştürebilen tuhaf büyüsü derin bir travma kaynağı olmuş olmalıydı.
“Bana bir daha asla kullanmayacağı söylendi.”
Ünlü büyücü şifacı Vesalius Silva da böyle demişti.
Yok edilmeyle karşı karşıya kalan büyücülerin %99’u için korku aşılamaz olarak kalmıştır.
“Bu da demek oluyor ki…”
Oscar Crucian.
Fran’ın bu korkuyla yüzleşmesinde ve üstesinden gelmesinde çok önemli bir rol oynamış olmalı.
Kısa bir duraksamadan sonra Gran yavaşça başını salladı.
“…Kaybımı kabul ediyorum.”
Zarafetle kabul ederek Oscar’a döndü.
“Seni tebrik edeyim mi? Görünüşe göre o aptal çocuğa iki yıl daha katlanmak zorunda kalacaksın.”
“Kendini çok kötü hissetme. Fran’a iyi bakacağım.”
“…Onu özleyeceğimden değil. Önümde dolu bir program var, bu yüzden iznimi isteyeceğim.”
Arenadan çıkarken, bir an tereddüt eden Fran’ın yanından geçti.
Kısa bir süre durakladı ve mırıldandı:
“Biraz büyümüşsün.”
“…Ne?”
“Eğer duymadıysan, unut gitsin.”
Fran uzun bir süre kardeşinin geri çekilen figürünün ardından baktı.
Oscar uzaktan kendi kendine kıkırdadı.
“Ne komik bir adam. Onu duymamış gibi davranıyor.”
Fran gerçekten duymamış olsaydı, gözleri hilal şeklinde kıvrılmaz, sevinçle dolup taşmazdı.
* * *
Şoför kapıyı açtığında Gran Sirius lüks siyah bir sedanın arka koltuğuna adım attı.
Orada oturmuş gazete okuyan orta yaşlı bir adam bakışlarını kaldırmadan konuştu.
“Yalnız mısın?”
“Sanırım öyleyim.”
Sonuç karşısında hâlâ sersemlemiş olan Gran içi boş bir kahkaha attı.
“Hayal kırıklığına uğramış olmalısın. Yoğun programında sadece küçük kardeşini görmek için zaman ayırmıştın.”
“Hmph.”
Sirius Ticaret Şirketi’nin başkanı ve Sirius ailesinin reisi Adam Sirius boğazını temizledi.
“…Boş zamanım olduğu için uğradım. Çok fazla anlam yükleme. Hadi gidelim.”
Araba alçak bir uğultuyla yol boyunca yumuşak bir şekilde süzüldü.
Bir süre manzaranın geçişini izledikten sonra Gran konuştu.
“Hatırlıyorsun, değil mi? Başkentten bir soylu Fran’e çirkin ördek yavrusu demişti?”
Düşüncesiz soylu, Fran’ın kardeşlerinden daha aşağı olduğu algısıyla ilgili bir şaka yapmıştı.
Babaları çok öfkelenmiş, adam af dileyene kadar soylunun malikânesine giden tüm malzemeleri kesmişti.
Fran asla öğrenemedi.
[Ç.N: Üzgün, parçalanmış tüccar aile benzetmesinden kaçındıkları için memnunum.]
“Bu konuyu neden şimdi açıyorsun?”
“Fran’ın bir ördek yavrusu değil de bir kaz yavrusu olduğunu düşünmeye başlıyorum.”
“…Bir kaz mı? Kuğu değil mi?”
“Evet. Bir kaz.”
Gran sürüklenen bulutlara bakarken kıkırdadı.
“Kim bilir, belki iki yıl içinde altın yumurtlayan bir tavuğa dönüşür.”
Yanında Oscar Crucian varken, Gran adamın öngördüğü her şeyin gerçekleşeceği hissinden kurtulamıyordu.
“Üst düzey bir büyücü olmak için iki yıl. Beyaz Kule’yi eski ihtişamına kavuşturmak için beş yıl.”
Gran, Beyaz Kule’ye yatırım yapmaya karar verdiğinde dudaklarından kuru bir gülümseme geçti.
“…Olasılıksız olsa da, erken bağlantı kurmaktan zarar gelmez.”
Kullanılmayan potansiyeli fark etmek ve ona yatırım yapmak her tüccar için önemli bir beceriydi.
—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
Yorum
Duygularını ifade et
0 İfade