—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
Bölüm 30: Büyük Plan (3)
Schwein kurumuş dudaklarını yaladı ve ifadesini kontrol etmeye çalıştı.
Dinamik Mana Hesaplaması.
Konseptin kendisi yabancı ya da aşırı karmaşık değildi.
Ne de olsa, uzun zamandır bu formülün tek çözümünün dinamik mana olduğu sonucuna varmıştı.
“Ama bu sonuca varmam iki yılımı aldı.”
Tipik olarak, kişi tek bir mana değeriyle olası her senaryoyu dener ve ancak başarısız olduktan sonra, sonraki denemeler için mana değerini ayarlamaya başlar.
Bu da demek oluyor ki.
Bu genç büyücü tüm olası senaryoları anlık olarak simüle etmişti.
Hem de hiçbir şey yazmadan, sadece kafasında.
“Ben bile henüz iki ayarla denemenin ötesine geçemedim.”
Yine de Oscar dört değer yazmıştı.
Başka bir deyişle, çözümün üç mana ayarlaması gerektirdiğini söylüyordu.
“Elbette, bu mana değerlerinin geçerli olup olmadığı daha fazla deney gerektirecektir…”
Ancak testin sonuçları tartışılmazdı.
“Etkileyici. Dinamik mana hesaplama kavramını çözmüşsünüz.”
“Sevindim. Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum.”
Oscar’ın alçakgönüllülükle eğildiğini gören Schwein ekledi:
“Ancak, sadece basit bir araştırmacı olmayacaksınız. Beyaz Gece Festivali’nde sunacağım makalenin ortak yazarları arasında yer alacaksınız.”
“Ne? Neden?”
“Çünkü bu testteki son sorun şu anda araştırmakta olduğum büyüyle ilgili.”
Bunun üzerine Oscar’ın ifadesi şaşkınlığa dönüştü.
Bu büyünün ona ne kadar basit göründüğü düşünüldüğünde mantıklı geliyordu.
“Bunu Beyaz Gece Festivali’nde mi sunacak? Neden?”
Oscar sorgulayan bir bakış atınca Schwein usulca kıkırdadı.
“Eski bir deyiş vardır: Eski bir kitap yeni bir arkadaş olabilir. Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?”
“…Bu, eski bir kitabın bile yeniden gözden geçirildiğinde, modern bakış açılarıyla yeniden yorumlandığında yeni içgörüler veya keşifler sağlayabileceği anlamına geliyor, değil mi?”
“Aynen öyle. Ve Sihirli Kule’nin 17. Ustası Oscar Sage tarafından yaratılan büyü de bunlardan biri.”
O zamanlar dikkate değerdi ama şimdi yeri doldurulamaz olarak görülüyordu – en azından Beyaz Kule’deki biri tarafından.
“Özellikle de Leydi Sasha öyle düşünüyordu. Bu yüzden hemen teslimat işini başlattı.”
“…Afedersiniz?”
Tarihin böylesine yabancı bir parçasını duyan Oscar şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.
“Yani diyorsunuz ki bizim en küçüğümüz… hayır, Kule Ustamız, bu büyü yüzünden bir teslimat işi kurmaya mı karar verdi?”
“Bu doğru.”
“…Onda tam olarak ne gördü?”
Oscar bunu anlayamadı.
Bu sihir nasıl oldu da bir teslimat işine, hem de para kaybeden bir işe ilham verdi?
Oscar’ın sinirli ifadesini eğlenerek izleyen Schwein konuştu.
“Bildiğiniz gibi, insanlık kısa bir süre önce dünya kara parçalarının %38’inin ve deniz yollarının %62’sinin kontrolünü ele geçirdi.”
Ancak tüm tarih taranmış olsa bile, henüz %1’i bile fethedilmemiş bir diyar var.
Schwein gülümsedi ve işaret parmağıyla yukarıyı gösterdi.
“Gökyüzü. Kule Ustası’nın hedeflediği şey gökyüzüdür.”
“…”
Gökyüzü.
Oscar bunun ne anlama geldiğini çok iyi biliyordu.
“Yani, bir zeplin inşa etmek istiyor.”
“Kesinlikle. Ve bu sihir, bu çabanın kalbi, motoru olarak hizmet edecek.”
“…”
Oscar’ın nutku tutulduğu için gözleri karardı.
“Hava gemisi geliştirme mi? Bunu daha önce de denemiştim.”
İnsanlığın uzun zamandır fethetmek için can attığı uçsuz bucaksız bir alan olan gökyüzü.
Doğal olarak, her türden sihirli kule ve hatta imparatorluk aileleri bunu denemişti.
Ancak hiçbirinin başarılı olamadığını rahatlıkla söyleyebilirdi.
“…Bildiğim kadarıyla, hava gemisi operasyonları verimsizlikleri nedeniyle terk edildi.”
“Gerçekten de bilginiz keskin. Bu verimsizlik tam da gökyüzünün keşfedilmemiş bir alan olarak kalmasının nedenidir.”
Hava gemileri tarih boyunca birkaç kez yaratılmıştı.
Sorun, onları ayakta tutmanın astronomik miktarda mana gerektirmesiydi.
“Yirmi üç yıl önce İmparatorluk, bulutların üzerinde üç dakika boyunca süzülen devasa bir hava gemisini başarıyla geliştirdi.”
Oscar etkilenmemiş bir şekilde başını salladı.
Şaşırmamıştı; ne de olsa Azure Sky adlı projenin yöneticisi de kendisiydi.
“İmparatorluğun o üç dakikalık uçuş için kullandığı mana miktarı…”
“Tüm başkenti bir ay boyunca aydınlatmaya yetecek kadar.”
“Hm? Bu bilgi hiç halka açıklandı mı?”
“…Sadece böyle bir şey olacağını tahmin etmiştim.”
“Haha, bir dahiden beklendiği gibi!”
Schwein’ın da teyit ettiği gibi, İmparatorluk zeplin projesini ekonomik olarak sürdürülemez olduğu için terk etti.
İmparator’un projenin sonlandırılmasını emrederken yüzünde beliren pişmanlık ifadesini hâlâ hatırlayabiliyordu.
“Keşke hava gemileri makul bir maliyetle tamamlanıp işletilebilseydi, İblislere karşı savaşta bize muazzam bir avantaj sağlarlardı.”
Ancak proje başarısızlığa uğradı ve Oscar’ı denetçisi olarak derin bir pişmanlıkla baş başa bıraktı.
“O zamanlar bu büyüyü ben yaratmıştım.”
Tek bir mana enjeksiyonuyla neredeyse sonsuz rüzgâr üretebilen bir büyü; mana tasarrufu yasasına meydan okuyan bir büyü.
Ona verdiği isim ebedi dolaşımı ve sonsuzluğu simgeliyordu: Ouroboros.
“Ancak bu büyünün çıktısı bir hava gemisine güç sağlamak için çok yetersizdi.”
Bunu herkesten çok o, uykusuz geçen sayısız araştırma gecesinin ardından anlamıştı.
Oscar’ın yüzündeki şüpheciliği gören Schwein gülümsedi.
“Bunu imkânsız olarak görmeye hazır görünüyorsunuz.”
“Dürüst olmak gerekirse… bu büyünün rüzgar gücünün devasa bir zeplini kaldırmak için yeterli olduğunu sanmıyorum.”
“Haha, haklısın. İnsanlığın 23 yıl önce acı bir başarısızlıkla öğrendiği ders buydu. Ama şimdi durum farklı değil mi?”
“…Farklı mı diyorsun?”
Dokunur, dokunur.
Schwein masanın üzerindeki sihirli lambaya dokundu.
Onu dikkatle izleyen Oscar neredeyse bilinçsizce mırıldandı.
“…Büyülü mühendislik.”
“Kesinlikle. Oscar Sage’in bu proje sırasında eşsiz bir büyü yaratması gibi, Beyaz Kule de bu projeden büyü mühendisliği konusunda içgörüler kazandı. Bu yüzden savaştan sonra bu kadar kayda değer ilerlemeler gördük.”
Ouroboros’un yetersiz gücünü bir zeplini kaldırmak için büyü mühendisliği ile güçlendirmek mi?
Teorik olarak imkansız görünmüyordu.
Aslında, neredeyse fazla akla yatkındı.
“Büyülü mühendislik pil kavramını bile içeriyor.”
Ouroboros’un rüzgârıyla şarj olan bir batarya yaratabilirlerse ve bu batarya manayı sürekli olarak yükseltebilirse, Ouroboros hava gemileri için sonsuz güç sağlayan nihai motor haline gelebilir.
Sorarken Oscar’ın ifadesi değişti,
“Sarı Kule’nin bu araştırmadan haberdar olma ihtimali var mı?”
“Hiç şansları yok. En önemlisi, 23 yıl önceki başarısızlıklarından sonra hava gemisi konseptinden tamamen vazgeçtiler. Bunun yerine daha ‘gerçekçi’ ulaşım araçları geliştirmeye odaklanmaya başladılar.”
“Gerçekçi ulaşım mı?”
“Buna tren diyorlar. Deneysel çalışmalarda başarılı olduklarını duydum. Görünüşe göre planları kıtayı bu durdurulamaz demir atla birleştirmek.”
Oscar “trenin” ne tür bir ulaşım aracı olduğundan tam olarak emin değildi ama bildiği bir şey vardı: Sarı Kule’nin efendisi başarısız girişimlere tutunacak biri değildi.
Bu “tren” her neyse, muhtemelen insanlık için paradigma değiştiren yeni bir ulaşım biçimiydi.
“Ama bir zeplin kadar devrimci olmayacak.”
İşte o zaman Oscar, Sasha’nın başından beri nasıl bir vizyon çizdiğini anladı.
—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
“Ah, demek bu yüzden bu kadar büyük kayıplara rağmen teslimat işine başladınız – hepsi piyasayı tekelleştirmek için.”
“Aynen öyle. Mevcut lojistik yalnızca vagonlara ve gemilere dayanıyor. Trenlerin devreye girmesi değişim getirecek olsa da, zeplin tabanlı teslimat tüm bunları anında geçersiz kılacaktır.”
Coğrafi engelleri göz ardı ederek inanılmaz hızlarda büyük mesafeler kat edebilen bir hava gemisi gerçekten de tüm kıtayı birbirine bağlayabilirdi.
Böyle bir atılım doğal olarak muazzam bir gücü de beraberinde getirecektir.
“Bunu başarmak için öncelikle bu büyünün restorasyonunu tamamlamalıyız. Bu projeyi Beyaz Gece Festivali’nde açıklamayı hedefleyerek birlikte çalışalım.”
“…Eğer bu kadar yükseği hedefleyecekseniz, neden bir adım daha ileri gitmiyorsunuz?”
“Ne demek istiyorsun?”
“İnsanlar soyut kavramlar yerine somut sonuçları tercih eder.”
Başka bir deyişle, Ouroboros’un büyüsünü sergilemek tek başına yeterli olmayacaktır.
Bu sihri kullanan bir prototip hava gemisi çok daha büyük bir etki yaratacaktır.
“Beyaz Gece Festivali’nde bir zeplin prototipini tanıtmak. Bunu hedefimiz haline getirelim.”
* * *
Yaşlı Schwein ile Ouroboros’u restore etme araştırması hızla ilerledi.
Aslında, öyle olmalıydı.
Oscar’ın kâğıt üzerinde verdiği mana değerleri şüphesiz doğruydu.
“Neden… bu nasıl çalışıyor ki?”
Yaşlı Schwein mükemmel bir şekilde işleyen büyüye inanamayarak baktı.
Kendi kuyruğunu ısıran bir yılanı -ya da belki bir ejderhayı- tasvir ediyor gibi görünen bir büyü.
Ouroboros’tan yayılan parıldayan mana parçacıkları yıldız ışığı gibi ışıl ışıl parlıyordu.
“…”
Schwein, daha çok bir sanat şaheseri gibi hissettiren sihirli çemberden gözlerini alamıyordu.
Neşe, coşku, bir parça umutsuzluk ve ezici bir memnuniyet.
Karşısındaki büyücüye bakıp düşünürken aynı anda bir duygu fırtınası hissetti:
“Bu gerçekten bir piyango gibi. Ve bu sadece kazanan bir bilet değil, büyük ikramiyeyi tekrar tekrar kazanmak demek.”
İkili, momentumu kendi taraflarına çekerek formüldeki kusurları düzeltmeye başladı.
“Hmm. Görünüşe göre yeni eklenen Weyler Denklemi büyü çıktısında bir düşüşe neden oluyor, değil mi?”
“Haklısınız. Ama o kısmı çıkarırsak, denge önemli ölçüde tehlikeye girer. Büyünün amacının bir zeplini çalıştırmak olduğu düşünülürse, güvenliği üretime tercih etmek daha akıllıca görünüyor.”
“Haklısınız. Bu durumda, formülü daha karmaşık hale getirse bile, tüm yapıyı seri format yerine paralel olarak yeniden tasarlamak daha iyi olmaz mı?”
“Öyle mi? Kulağa daha iyi geliyor. Özellikle de eninde sonunda sihir teknolojisiyle entegre edeceğimiz için. Artık eski seri yapıya bağlı kalmaya gerek yok.”
Schwein’ın hem Ouroboros hem de hava gemileri üzerine uzun süre kafa yorduğu belliydi.
Keskin gözleri, büyü teknolojisine hâlâ aşina olmayan Oscar’ın gözden kaçırabileceği ayrıntıları yakaladı.
Bu sinerji sayesinde büyü sadece bir hafta içinde tamamlandı.
* * *
“Son birkaç gündür kendimi merak ederken buldum…”
Schwein parlayan sihirli daireye bakarken dalgın bir ses tonuyla konuştu.
“Sizinle tanışmamış olsaydım, bu araştırmayı tek başıma tamamlayabilir miydim?”
“Yapardın.”
Bu sadece pohpohlama değildi.
Ne de olsa Yaşlı Schwein teorik büyü konusunda bir dahiydi.
Ama Oscar olmasaydı, bunun ne kadar süreceğini kimse tahmin edemezdi.
“Bunu söylediğiniz için teşekkür ederim. Ve… Özür dilerim.”
Schwein devam ederken Oscar’ın gözleriyle buluşmakta tereddüt etti.
“Sarı Kule bu araştırmayı öğrenirse, bizi durdurmak için ne gerekiyorsa yapacaktır. Seni kendi açgözlülüğüm yüzünden bu tehlikeli çabaya sürükledim ve bunun için sana bir özür borçluyum.”
“Oh, hadi ama, önemli bir şey değil.”
Oscar elini umursamaz bir tavırla salladı ama Schwein’ın ifadesi ciddileşti.
“Durumu hafife alıyorsunuz. Kendi çıkarları için ellerini kana bulamaktan çekinmeyeceklerdir.”
“Biliyorum. Ama cidden, ben iyiyim.”
Oscar omuz silkti, kollarını kavuşturdu.
“Eğer öğrenirlerse, mümkün olan her türlü müdahaleyi başlatacaklardır. Kamuoyu önünde, sudan bahanelerle düzinelerce dava açacaklardır. Perde arkasında ise ikimizin peşine suikastçılar göndermekten çekinmeyeceklerdir.”
“Ve hala bununla bir sorunun olmadığını mı söylüyorsun?”
Schwein ona baktı ve sözlerinin ardındaki anlamı aradı.
Oscar onun bakışlarını irkilmeden karşıladı.
“Evet. Sarı Kule korkusunun ya da hayatlarımız için duyduğumuz endişenin eylemlerimizi belirlemesine izin verirsek, harekete geçmemek için sonsuz neden buluruz. Ve sonunda hiçbir şey başaramayız. Beni en çok korkutan da bu: hiçbir şey yapmamak ve Beyaz Kule’yi sonsuza dek mevcut halinde, kendi kabuğunda hapsolmuş bir halde bırakmak.”
Hayat sürekli bir mücadele ve rekabettir.
Gerçekliğin acımasızlığından kaçanlar kendilerini bekleyen bir cennet bulamayacaklardır.
Başını eğmeye başladığında karşılaşacağın şey bir yardım eli değil acımasız bir tekme olacaktır.
“Mavi Kule’nin iksir pazarını ele geçirmesini engelleyemeyecek kadar zayıftık. Kızıl Kule’nin askeri sözleşmeleri tekeline almasını engelleyemeyecek kadar zayıftık. Ve şimdi o kadar zayıfız ki Sarı Kule için endişelenmeden araştırma bile yapamıyoruz.”
Oscar bir yıldız kümesi gibi parıldayan büyüye baktı.
“Bu araştırmanın bize onlara karşı durma gücü vereceğine inanıyorum.”
“…”
Schwein sessizce ona baktı, gözleri gurur ve minnetle doluydu.
Konuşurken yaşlı adamın dudaklarında belli belirsiz bir gülümseme belirdi.
“Bu sinir bozucu. Bütün havalı çizgiler senin.”
“Böyle bir şey söylemenize gerek kalmadan da yeterince havalısınız, Yaşlı.”
“Ha! Ne kadar eğlenceli olduğunu neden daha önce fark etmedim?”
Schwein masasına doğru yürüdü, güvenli bir çekmeceyi açtı ve bir yığın kâğıt çıkardı.
“Yine de benim de bir gururum var. Tüm zaferi tek başına paylaşmana izin veremem.”
“…Tüm bunlar da ne?”
Düzinelerce belge Oscar’ın aşina olmadığı formüllerle doluydu.
Onun şaşkın ifadesini fark eden Schwein kıkırdadı.
“Sonunda, içinde biraz insanlık var. Bunlar sihirli teknoloji bataryası oluşturma belgeleri. Dürüst olmak gerekirse, Beyaz Gece Festivali’nde bir zeplin tanıtmayı önerdiğinizde bunun imkansız olduğunu düşünmüştüm. Ancak Ouroboros beklenenden daha hızlı bir şekilde bir araya geldiğine göre, ciddi bir girişimde bulunmaya değer.”
Schwein kağıt yığınına dokunarak ekledi,
“Ouroboros ile etkileşime girecek bataryayı tamamlamak için ne gerekiyorsa yapacağım. Bu konuda endişelenmeyin.”
—————————————————-
Anka Novel
[Çevirmen: Kül]
[Prova Okuyucu: Kül]
—————————————————-
Yorum
Duygularını ifade et
0 İfade