Bölüm 16 – Bir Taraf Seçmek
Köylülerin gözünde Li Yuan’ın ani dönüşümü, ürkek bir tavşanın bir gecede iri yarı bir insan ayıya dönüşmesi gibi ürkütücüydü.
Gerçekte, sadece Ayı ile aynı seviyede, kabaca 3~4’lük bir güç seviyesi sergilemişti. Ancak bu köyde, 3~4 kendi avını elinde tutmak ve ganimetlerinin tadını çıkarma hakkını korumak için fazlasıyla yeterliydi.
Yine de, sadece ete sahip olmak yeterli değildi. Li Yuan ayrıca et ve post satarak para kazanmak istiyordu. Sorun şuydu ki, bunları şüpheli tüccarlara satarsa, ne kadar dolandırılacağını kim bilebilirdi.
Bu yüzden daha önce genç holigan Xiao Hu’ya karaborsa hakkında sorular sormuştu. Ne yazık ki Xiao Hu bu konuda pek yardımcı olamadı. Yine de Li Yuan sonunda iki önemli şey öğrendi.
Birincisi, karaborsanın tezgahlardan oluştuğu ve her tezgahın kendi küçük bölgesi olduğuydu. İkincisi ise kayıtlı -daha doğrusu rütbeli- dövüş sanatçılarının karaborsada dükkân açmasına izin verilmesiydi.
Li Yuan cezasını verdikten sonra Xiao Hu’ya bir buçuk kilo geyik eti verdi -sopadan sonra havuç- ve oldukça iyi bir izlenim bıraktı. Şimdi Xiao Hu, karaborsadan aldığı haberleri ona bildirebilirdi.
Li Yuan tam bu düşünceleri kafasında evirip çevirirken Yan Yu, mahkûm bir adamı kurtarmaya koşan yalnız bir savaşçı gibi çamaşır küreğini sallayarak ona doğru hızla geldi.
Kocasının güvende ve sağlam olduğunu görünce gözle görülür bir şekilde sakinleşti. “Li Yuan, eğer eti kaybettiysek, sorun değil. En azından sen iyisin.”
“Eti kaybetmek iyi olmaz,” dedi Li Yuan, sesi kısık.
Yan Yu gözlerini devirmekten kendini alamadı. “Oraya geri dönüp bunun için savaşmak mı istiyorsun? Köşeye sıkıştığını duydum. Bu sefer güvende olmana sevindim ama bazen yapabileceğin hiçbir şey yoktur. Önce eve gidelim, tamam mı?”
“Elbette, hadi eve gidelim.” Li Yuan yavaşça nefes verdi ve ardından küçük bir sırıtışla ekledi, “Bir gram et bile kaybolmadı. Eve vardığımızda, karnını doyurduğundan emin olacağım.”
Şişkin çuvalı biraz salladı. “Şu torbaya bir bak. Eksik bir şey var gibi görünüyor mu?”
Yan Yu şaşkınlıkla çuvala baktı.
Li Yuan açıklama yapmadı, sadece “Döndüğümüzde konuşuruz” demekle yetindi.
Kafası karışmış olsa da Yan Yu çamaşır küreğini elinden bırakmadı ve eve dönüş yolu boyunca onun yanında nöbet tuttu.
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
Li Yuan eve döndüğünde çuvalı çözdü ve içinden büyük bir karaca çıkardı. Küçük bir tahta tabureyi sürükleyerek getirdi ve avluya yerleşti. Elini uzatarak, “Yan Yu, bana bir bıçak getir. Bu şeyin bağırsaklarını deşip derisini yüzeceğim.”
Böylesine iri bir geyiği gören Yan Yu hem sevinç hem de şaşkınlık hissetti. Ama onun sözleri üzerine hemen itiraz etti: “Bunu içeride yapmamız gerekmez mi?”
Li Yuan, “Koku oldukça güçlü olacak,” diye cevap verdi. “Yine de bu gece orada uyumak istiyorsun, değil mi?”
Yan Yu merakla dudaklarını büzdü ve sonunda ayağını yere vurarak yaklaştı. “Tam olarak ne oldu? Seni soymaya çalıştıklarında eti saklamayı nasıl başardın?”
Li Yuan ona baktı. “Çünkü kocan aniden güçlendi ve şimdi bana dokunmaktan çok korkuyorlar.”
“Ciddi misin? Buna inanmamı mı bekliyorsun?” Yan Yu kuşkuyla sordu.
“Yarına kadar buna inanacaksın,” dedi Li Yuan kendinden emin bir şekilde.
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
Gece çöktü.
Dışarıda ne olursa olsun, Li Yuan bunu umursamadı. Bu gece, o ve Yan Yu gönüllerince ziyafet çektiler.
Baharat ve şarap konusunda sıkıntıları vardı ama geyik etini lezzetli hale getirmek için tek ihtiyaçları olan yağını süzmek ve biraz tuz serpmekti. Ette hafif bir gam vardı, ancak zaten nadiren et yiyen insanlar için, üstesinden gelemeyecekleri veya hatta fark edemeyecekleri bir şey değildi.
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
O gecenin ilerleyen saatlerinde, bir miktar sevişmenin ardından Yan Yu, Li Yuan’ın yanına kıvrılmış bir bez bebek gibi gevşek yatıyordu. Uzun, ince elleri vücudunun üzerinde dolaşıyor, orasını burasını çimdikliyor ve bastırıyordu.
Uykulu ve durgun bir sesle mırıldandı: “Gerçekten de irileşmişsin… Sanırım güçlendiğine inanmaya başlıyorum.”
Birden aklına bir düşünce geldi. “Bekle… gerçekten o teknikte ustalaştın mı?”
“Sana daha önce söylemiştim,” diye yanıtladı Li Yuan. “Bana inanmamıştın. Ama kimsenin öğrenmesine izin veremeyiz, bu yüzden sessiz kalalım.”
Yan Yu hafifçe sertleşti. Hâlâ kafasını toparlamakta zorlansa da, “Gerçekten o kadar saf olduğumu mu düşünüyorsun?” diyebildi.
Li Yuan elini nazikçe omzunda gezdirdi. “Şu andan itibaren istediğin kadar etin olacak… diğer eşlerin sahip olabileceği her şeye senin de sahip olmanı istiyorum.”
Yan Yu’nun vücudu sıcaklıkla titredi, kalbi tatlılıkla doldu taştı. Geçmişte de buna benzer bir şey söylemişti ve şimdi o da aynı şeyi söylüyordu.
“Li Yuan…” diye fısıldadı usulca, daha da sokularak. “Seni gerçekten seviyorum.”
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
Şafak söktü…
Li Yuan uyandığında, gece boyunca kazandığı istatistik puanlarının altıdan yediye çıktığını görünce şaşırdı. Mutluluk istatistiklerini artırıyor olabilir miydi?
“Yan Yu…” diye mırıldandı ve sevgili karısına hafif bir öpücük vermek için eğildi.
Yarı uykulu haldeki Yan Yu bir çocuk gibi kıpırdanarak ona yaklaştı, sarıldı ve “Biraz daha…” diye mırıldandı.
“Pekâlâ… Biraz daha dinlenelim.”
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
Kuşluk vakti, ikisi de kalkmış, karşılıklı oturmuş, geyik etinden arta kalanlarla yulaf lapası yapıyorlardı ki uzaktan gelen ayak sesleri duyuldu.
Yan Yu pencereden dışarı baktı ve kendilerine doğru gelen bir kalabalık gördü. Sol tarafta Qian Er en öndeydi. Sağ tarafta Ayı duruyordu ve aralarında az önceki cılız baş belasının da bulunduğu birkaç serseri de arkadan geliyordu. Oldukça kalabalık bir alaydı.
Şaşkına dönen Yan Yu neredeyse kapıyı kilitlemek için ayağa fırlayacaktı. Ancak hareket eder etmez Li Yuan’ın iri eli omzuna kondu. “Merak etme. İçeride kal. Ben hallederim.”
Bununla birlikte duvara doğru yürüdü, sağlam yayını sırtına astı ve sadağını aldı. İçindeki küçük taşları gelişigüzel boşalttı, yatağa çarpmalarına izin verdi ve sonra dışarı çıktı.
Li Yuan hasır kapıya doğru ilerledi. Aynı anda, iki grup ve yancıları da aynı noktada birleşti. Kapıya ulaştığında durdular.
Bakışlarını gençlerin üzerinde gezdiren Li Yuan, Xiao Hu’yu gördü. “Sana gelip biraz et almanı söylemiştim. Neden bütün bu insanları getirdin?”
Li Yuan, Xiao Hu’nun üzgün ifadesini fark etti. “Abi,” dedi genç perişan bir halde, ”senin hakkında bilgi almak için bana geldiler, ben de…”
Sözlerini tamamlayamadan, gruplardan birine liderlik eden Qian Er içten bir kahkaha attı. “Li Yuan, seni açıkça yanlış değerlendirmişim! Başından beri senin gerçek bir kahraman olduğunu kim tahmin edebilirdi ki?
“Lafı uzatmayacağım ve size açık açık söyleyeceğim. Ağabeyim Fortune Ticaret Şirketi’nde kâhya olarak çalışıyor. Dördüncü ve beşinci kardeşlerimizi de yanına aldı; üçüncüsü avcı olmak istediği için gitmedi, ben de özgür ve rahat bir hayata alışkınım.
“Dinle, eğer benimle gelirsen, seni ağabeyime tavsiye edebileceğimi garanti ederim. Bunu bir düşün. Ticaret şirketine katıldığında, bu küçük köyde gecekonduda yaşamaktan çok daha iyi olacak.”
Li Yuan not aldı. Küçük Mürekkep Köyü gibi küçük bir yerleşim yerinde, hem Ayı’nın hem de Qian Er’in yerel nüfuz için yarıştığı aşikârdı. Şimdi onun gibi yeni ve güçlü bir savaşçı ortaya çıktığına göre, elbette onun için savaşacaklardı.
Ayı soğuk bir homurtu çıkardı. “Onun saçmalıklarına kulak asma. Qian San’ın ne yapmaya çalıştığını unuttun mu? Keşiş Pan’ın nasıl öldüğünü unuttun mu? Geçmişte sana pek iyi davranmadığımız doğru ama bu artık değişti. Gerçek bir yeteneğin var. Benimle gel. İyi şarap, iyi et ve istersen kadınlar olacak. Benim sahip olduğum her şeye sen de sahip olacaksın. Daha iyi ne olabilir ki?”
Li Yuan, Ayı’ya dönerek saygısını göstermek için başını eğdi. “Ayı, sana daha önce de söyledim, büyük hırslarım yok. Sadece avlanmak, sakin bir hayat yaşamak ve günlerimi karımla huzur içinde geçirmek istiyorum. Tek umudum bu.”
Ayı’nın yüzü karardı.
Qian Er sırıtarak araya girdi. “O zaman benimle gelmelisin. Fortune Ticaret Şirketi’nin kervanlarına katıl ve kesinlikle yüksek bir hayat yaşayacaksın.”
Li Yuan başını salladı.
Qian Er’in gülümsemesi dondu. Ardından, sesinde bir parça tehditle şöyle dedi: “Li Yuan, sert biri olabilirsin ama Küçük Mürekkep Köyü’nde bir taraf seçmelisin. Eğer benim tarafımda değilsen, o zaman onun tarafında olmalısın!”
Li Yuan bir an için gözlerini kapadı ve sonra ileri atıldı. Yol ayrımında durup yan yana büyüyen iki yaşlı kavak ağacını işaret ettiğinde her iki grup da şaşkınlıkla ona baktı.
Yerden güvercin yumurtası büyüklüğünde iki taş aldı, her birini iki kavaktan birinin dalına yerleştirdi ve sonra geri çekildi.
“Pekâlâ. İki ok atacağım. Eğer soldaki ağaçtaki taşı ıskalarsam, Ayı’yı vuracağım. Eğer sağ ağaçtaki taşı ıskalarsam, Qian Er’i seçeceğim. Bırakalım Cennet kendisi karar versin.”
Ayı ve Qian Er kavaklara baktılar. Mesafe yüz adımdan fazlaydı ve taşlar çok küçüktü. Onları vurmak hiç de kolay olmayacaktı.
Qian Er, “Ya ikisini de ıskalarsan?” diye sordu.
“O zaman tekrar ateş ederim,” diye yanıtladı Li Yuan. “Net bir sonuç elde edene kadar devam edeceğiz. Ama iki taşı da vurmayı başarırsam, bu Cennet’in ikinizin de yanında durmamı istediği anlamına gelir. Adil mi?”
Bear bir an sessiz kaldı, sonra homurdanarak onayladı. “Peki. Eğer bu mesafeden ikisini de vurabilirsen, söyleyecek başka bir şeyim yok.”
“Anlaştık,” diye ekledi Qian Er. “Cennet karar versin.”
˙-٠✧🐗➶➴🏹✧٠-˙
Evin içinde Yan Yu endişeyle pencereden dışarı bakıyordu.
Kocası için kavga eden iki grubu görünce, dün geceki konuşmasının gerçek olduğunu anladı.
Yine de kalbi küt küt atıyordu. Badem şeklindeki gözleri kocaman açılmış, elleri sıkıca kenetlenmişti.
“Bunu gerçekten yapabilir mi?” diye merak etti. “Oh, Li Yuan… ıskalamasan iyi edersin!”
Yorum