Bölüm 15 – Li Yuan'a Bulaşma
Önceleri Li Yuan ara sıra eve bir ya da iki kilogram ağırlığında küçük bir sülün ya da tavşan getirirdi ve kimse onu bu konuda rahatsız etmezdi. Ancak şimdi, omzunda büyük, şişkin bir çuvalla, birkaç yerel baş belası dikkatini çekmişti.
Tam yürüyüp gitmek üzereydi ki köyden iki aylak genç dışarı fırlayıp yolunu kesti.
Li Yuan sola gitmeyi denedi, onlar sola kaydı. Sağa saptı, yine yolunu kestiler. Belli ki geçmesine izin vermiyorlardı.
Durdu. Gençlerden biri çenesini kaldırdı ve şöyle dedi: “Tıfıl, paylaş biraz. Sende çok var. Hepsini evde bitirmen mümkün değil.”
Bir diğeri, “Hepimiz aynı mahalledeniz. Paylaşmazsan kötü görünürsün. Fazla bir şeye ihtiyacım yok. Bana bir buçuk kilo verin yeter.”
Kısa bir mesafe ötede duran diğerleri şimdi etrafta toplanmıştı.
“Tıfıl, evde pirinç kalmadı. Amcanın aç kalmasını istemezsin, değil mi?” dedi bir köylü, acıma kartını oynayarak.
“Barışı korumak istiyorsanız, ganimeti bölüşseniz iyi olur.” Bir köylü daha ayağa kalktı, göğsünü kabartarak Li Yuan’a dik dik baktı.
Son olarak, kendi kendini tayin etmiş bir ihtiyar gibi davranan bir başka köylü daha geldi. “Şu haline bak, büyümüşsün. Bırak da sevgili yaşlı amcan devreye girsin ve bu işi çözsün.”
“Adil mi?” Li Yuan sözünü bitiremeden adamın sözünü kesti.
Orta yaşlı adam durakladıktan sonra şöyle dedi: “Herkes burada, dolayısıyla hepimiz pay almalıyız. Bize sadece 13 kg verin. Çok fazla bir şey istemiyoruz, değil mi?”
Li Yuan soğuk bir kahkaha attı.
Adam devam etti: “Sen ve karın sadece iki kişisiniz. İhtiyacınız olan tek şey iki kilo et. Neden bu kadar açgözlü oluyorsunuz?”
Bir başkası da aynı fikirdeydi: “Doğru söylüyor Tıfıl. Bu kadar cimri olma.”
Etrafında bir kalabalık oluşmuştu. Li Yuan yan tarafa baktı ve eski bir tahta kütüğü fark etti. Eliyle işaret ederek, “Bunu bilek güreşiyle halledelim. Eğer beni yenersen, bir buçuk kilo et alırsın.”
Yolunu kesen gençler anında parladı.
Orta yaşlı bir adam endişeli görünüyordu. Başka bir çocuk kulağına bir şeyler fısıldadı ve adam aniden gülümsedi.
Kolu yorulana kadar bekleyeceğiz, sonra bir daha deneyeceğiz, ha? Li Yuan içten içe sırıttı.
Bir başka genç sesini yükselterek güldü: “Unutma, Tıfıl. Kendin söyledin. Buradaki herkes şahit!”
Li Yuan daha fazla konuşmadan çuvalını aldı ve köy yolunun kenarındaki eski kütüğe doğru yürüdü. Sanki dünya kadar zamanı varmış gibi oturdu ve sonra, “Pekâlâ, ilk kim?” dedi.
“Ben giderim!” diye bağırdı atılgan gençlerden biri. Li Yuan’ın yanına çöktü, dirseğini kütüğe dayadı, gözlerini avcıya dikti. “Şunu açıklığa kavuşturalım. Hangi et parçasını alacağımı ben seçeceğim. Bana artık vermeni istemiyorum.”
Herkes izlemek için etrafına toplandı. Daha önce hiç ilgi göstermeyen insanlar da kargaşayı duyunca katıldılar. Birkaç hızlı açıklamanın ardından, tüm gözler Li Yuan’ın üzerindeydi; bazıları sevinçle, bazıları sempatiyle, diğerleri ise sessizce kütükte kendi sıralarını planlıyordu.
Li Yuan kalabalığa sakin bir bakış attı. Bu insanların çoğu en iyi ihtimalle 0~1 iken, önündeki genç adam daha çok 1~2 gibiydi – tavuklar arasında bir turna.
“Başlayalım,” dedi Li Yuan kesin bir ifadeyle.
Genç adam sinsi bir kahkaha attı. “Büyük bir av yakalayınca kendini bir şey mi sanıyorsun? Kendini beğenmiş mi hissediyorsun?”
İkisi el ele tutuştu. Yandan biri geri saymaya başladı: “Üç, iki, bir…”
Daha geri sayım bitmeden, genç Li Yuan’ın kolunu kütüğe çarptırmak umuduyla ağırlığını maça verdi.
Ona göre Li Yuan, Ayı tarafından işe bile alınmamış, içine kapanık bir işe yaramazdı. Şüphesiz, tek bir güçlü itiş onu ezecek, hatta belki de elini morartacaktı.
Ama sanki katı bir demire çarpmış gibi hissetti. Li Yuan’ın kolu bir milim bile kıpırdamadı ve gencin kendi bileği uyuşmaya başladı. İnançsızlık içinde durakladı ve “Huh, biraz gücün varmış” diye mırıldandı.
Sonra tekrar denedi, yüzü pancar kırmızısına dönene kadar daha da zorladı. “Ugh… Rgghh… Nghh!” Li Yuan’ın bir numara yapıp yapmadığını görmek için sağına soluna baktı. Ama Li Yuan’ın giysilerinin altında gördüğü tek şey kalın, demir gibi sert kaslardı; katı, dolgun ve ham güçle dolup taşıyordu.
Hiçbir şeyin işe yaramadığını fark eden genç sustu ve sahip olduğu tüm gücü topladı. Yine de Li Yuan’ın kolu kıpırdamadı ve Li Yuan’ın kendisi de kıpırdamadan öylece dik bir şekilde oturdu.
Gülmek için izleyenler bir şeylerin ters gittiğini hissetmeye başladılar; insanlar ciddi bir şeyler olduğunu fark ettikçe konuşmalar azaldı. Kalabalığın kenarlarında bulunan ve iyi göremeyenler “Bitti mi?” diye sormaya devam etti.
O anda Li Yuan aniden elini sıktı.
Çat… Çat, çat, çat…!
Genç adam elinin bir mengeneye sıkıştırıldığını ve olduğu yerde sabitlendiğini hissetti. İçinden acı fışkırdı; umutsuzca çekip gitmeye çalıştı ama Li Yuan bırakmadı. Nefes nefese “Bırak…” derken gözlerinden öfke ve dehşet akıyordu.
Parmakları demir bir kapana sıkışmış gibi hissediyordu. Acı çok büyüktü ve tiz, domuz gibi bir çığlık attı.
“Bırak, bırak! AHHH!!”
Herkes sıçradı. Her yer sessizliğe büründü ve tüm gözler kütüğe çevrildi.
Ardından kalabalığın kalbine kocaman bir davul tokmağı çarpmış gibi ağır bir gümbürtü geldi. Herkes olduğu yerde dondu kaldı, tek kelime edemeyecek kadar irkilmişlerdi.
Sessizliği sadece çocuğun feryatları bozdu. Kolu şişmiş ve tanınmaz halde tahta bloğa çarparken gözyaşları ve sümükler yüzünden aşağı akıyordu.
“Ağlamayı bırak. Bu kalıcı değil.” Li Yuan ona baktı. Gözlerini kaldırdı ve etrafına bakındı. “Sıradaki. Sırada kim var?”
Kimse cevap vermeye cesaret edemedi.
Li Yuan’ın bakışları daha önce yolunu kesen başka bir gence takıldı. “Bir buçuk kilo et isteyen sen değil miydin?”
Çocuğun yüzü soldu. “Uhhh, ben-ben…”
Daha sözünü bitiremeden, Li Yuan öfkeli bir maymun gibi ayağa fırladı. Tek bir adımda mesafeyi kapattı, gencin sağ elini yakaladı ve onu ileri doğru çekti.
Li Yuan keskin bir çekiş yaptı.
Genç sanki bir ayı tarafından tokatlanmış gibi hissetti. İleri doğru uçtu ve kütüğün hemen yanına indi.
“Pipsqueak, artık güreşmeyeceğim!”
“Öylece geri çekilebileceğini mi sanıyorsun?” Li Yuan kaşlarını çattı.
Genç adam başını kaldırıp korkunç avcıya baktı. Li Yuan’ın sert bakışları, acı içinde yerde yuvarlanan gencin görüntüsüyle birleşince, insan derisine hapsolmuş bir ayının ham gücüne sahip bir adama bakıyormuş gibi hissetmesine neden oldu. Cesareti bir anda çöktü. “Ben… Ben hatalıydım… Artık bunu gerçekten yapmak istemiyorum.”
Li Yuan, “Yanlış bir şey yapmadın,” diye karşılık verdi. Çocuğun bu kadar kolay kurtulmasına izin vermeye hiç niyeti yoktu. İnsanlara onu kullanmaya istekli olduğunuzu göstermediğiniz sürece gücün tek başına bir değeri yoktu.
Bugün köye bir ders vermeyi planlıyordu. Eve daha büyük bir av getirmeye, daha fazla et yemeye hakkı vardı.
“Pipsqueak. Hayır, Büyük Abi, özür dilerim. Yanılmışım.” Gencin bacakları titremeye başladı. Buralarda, elinizi mahvederseniz, tüm hayatınız yerle bir olabilirdi.
Li Yuan’ın ifadesi sakinliğini korudu. “Bana tam olarak neyi yanlış yaptığını söyle.”
Genç tereddüt etti, konuşamayacak kadar korkmuştu.
Li Yuan parmaklarını esnetti.
“Ah, ahhhh! Lütfen!” Genç zorla sırıttı, sesi önceki haline hiç benzemiyordu. “Biz sadece senin zayıf olduğunu düşündük, bu yüzden paylaşman için sana zorbalık yapmaya çalıştık. Başka bir niyetimiz yoktu. Bu kadar güçlü olduğunu bilseydik… asla cesaret edemezdik.”
Gururunu okşayan bir gülümseme takındı. “Nasıl bu kadar güçlü oldun? Öğret bana! Seninle takılmama izin ver! Benim adım Xiao Hu.”
Li Yuan onun elini bıraktı.
Xiao Hu hemen arkasını döndü ve seyredenlere ters ters baktı. “Hepiniz neye bakıyorsunuz? Gördünüz, değil mi!? Ağabeyime zorbalık etmek o kadar kolay değil!”
Herkes aceleyle dağıldı, özellikle de kıdem kartını oynamaya çalışan sözde büyükler. Korku içinde kaçıştılar. Zorbalar ancak hedeflerinin karşılık veremeyeceğinden emin olduklarında başarılı olurlardı; biri gücünü gösterdiğinde, hepsi saklanmak için kaçardı.
“Büyük Abi,” diye devam etti Xiao Hu, ”Ben her zaman gerçek kahramanları örnek almışımdır. Sen de öyle birine benziyorsun.”
Li Yuan, “Sen Qian Ailesi’yle birlikte çalışmıyor musun?” diye sordu.
Xiao Hu başını salladı. “O serseriler mi? Asla olmaz. Bear’a katılmayı düşünüyorduk ama o bir avuç serseriyle hiçbir şey yapmak istemedi… Sizin yeteneklerinizin yarısı bende olsaydı, hayatım bu kadar berbat olmazdı.”
“Sen ve arkadaşlarını mı kastediyorsun?” Li Yuan bastırdı.
“Evet,” dedi Xiao Hu, ”birlikte takılan benim yaşımdaki birkaç çocuk…”
Li Yuan aniden, “Karaborsada herhangi bir bağlantın var mı?” diye sordu.
Xiao Hu’nun gözleri parladı. “Var. Kuzenimin orada bir tezgahı var. Ama o artık rütbeli bir dövüş sanatçısı ve beni bu işe bulaştırmaz. Karaborsa karmaşıktır. Her tezgâhın kendine ait bir alanı var.”
Li Yuan başını salladı. “Daha sonra uğrarsan sana bir buçuk kilo geyik eti veririm. Ücretsiz. Ama benimle gelmene gerek yok.”
Bununla birlikte, çuvalını omzuna attı ve eve doğru yola koyuldu.
Daha yolu yarılamıştı ki, uzakta elinde tahta bir çamaşır küreği tutan Yan Yu’yu gördü. Belli ki onun köşeye sıkıştırıldığını duymuş, paniklemiş bir ifadeyle yanına koşuyordu.
Li Yuan gülümsedi ve ona doğru yürüdü.
Yorum